O KOMUNIZMU I PROGONU
22. SIJEčNJA 2009. 17:07h
Tekst
Emitirajući inauguraciju, kineska je televizija naglo prekinula Obamin govor i prijevod kada je on govorio o komunizmu i progonu disidenata.
Audiovizualni mediji izostavili su iz Obamina govora rečenice o komunizmu i progonu disidenata.
- Nisam obaviještena o tome, no mislim da mediji imaju pravo prenijeti informaciju onako kako to oni žele - rekla je novinarima glasnogovornica kineskoga Ministarstva vanjskih poslova Jiang Yu.
Emitirajući inauguraciju, Kineska televizija naglo je prekinula Obamin govor i prijevod u trenutku kad je predsjednik podsjetio da su se prijašnji naraštaji suprotstavili fašizmu i komunizmu ne samo raketama i tenkovima, nego i čvrstim savezima i čvrstim uvjerenjima.
Na internetu su pak objavljene potpunije inačice govora na engleskom jeziku.
I službeni list ''China Daily'', koji izlazi na engleskom jeziku i namijenjen je napose strancima u Kini, objavio je dio Obamine izjave u kojoj se kaže da neki ušutkavaju disidente i da su na krivoj strani povijesti.
Komentiraj

Stav Crkve: Pedofilija i celibat nisu povezaniMonsinjor Vincent Nichols smatra kako se `velika većina slučajeva pedofilije...
Zapalio kuću da je ne dobije bivša žena pa izgorioNakon što je supruga našla ljubavnika i zatražila od muža da se iseli iz zajedničke...
Rusija i SAD riješili sve probleme sa START-omOhrabrio nas je pomak u novom ugovoru START-u. Naša pregovaračka izaslanstva...
Neda Ukraden raspjevala publiku u FactoryjuPjevačica je do ranih jutarnjih sati na nogama držala 900 euforičnih obožavatelja.
Neda Ukraden održala koncert nakon dojave o bombi
Neda Ukraden snimala publiku u dubrovačkom klubu
Tajland: Svojom krvlju prolijevali sjedište vlade